عنوان مترجم: كيب تاون توسع مكافحة احتيال العملات الرقمية بعد ضبط الشرطة لسيارات فاخرة بلوحات مزيفة

في عملية أمنية ليلية استهدفت ما يسمى بـ”تجار” العملات الرقمية والعملات الأجنبية، صادرت شرطة كيب تاون بجنوب أفريقيا سيارات فاخرة غير مسجلة، لتكشف عن معركة متزايدة ضد عمليات الاحتيال في العملات الرقمية، حيث حذر مسؤولون محليون من استخدام السيارات الفاخرة لإخفاء مخططات الأصول الرقمية غير القانونية.

شارك عمدة كيب تاون، جوردين هيل لويس، مع شرطة العاصمة في عملية ليلية استهدفت أشخاصاً يدّعون أنهم “تجار” في العملات الرقمية والعملات الأجنبية، ويُتهمون بقيادة سيارات فاخرة بلوحات أرقام مزيفة أو بدون لوحات.

تقول السلطات إن هذه السيارات تُستخدم غالباً كرموز مكانة مادية من قبل “المؤثرين الماليين” لإغراء الضحايا بالاستثمار في مخططات احتيالية. خلال العملية، صادرت السلطات سيارة مرسيدس AMG GLE فضية اللون قيمتها أكثر من 153,000 دولار (2.5 مليون راند جنوب أفريقي) تم تسجيلها بطريقة احتيالية على أنها بي إم دبليو بيضاء. كما ألقت الشرطة القبض على سائق سيارة بي إم دبليو من الفئة الثالثة غير مسجلة.

في مقطع فيديو للعملية نُشر على وسائل التواصل الاجتماعي، تحدى هيل لويس أحد المشتبه بهم مباشرة حول شرعية أعمالهم، قائلاً: “بماذا تتاجر حقاً؟ أنت تتاجر بشيء ما. إنه ليس عملات رقمية.” وعندما ادعى المشتبه به أنه يتاجر بالأصول الرقمية “أيضاً”، رد العمدة: “وأشياء أخرى أيضاً؟”

وقال العمدة لاحقاً: “في كيب تاون، ستجد غالباً ‘تجار’ العملات الرقمية والعملات الأجنبية يقودون سيارات فاخرة بتسجيلات مزيفة أو بدون أي تسجيلات على الإطلاق”، مؤكداً مصادرة السيارات لمزيد من التحقيقات الجنائية.

تتماشى هذه الحملة الأمنية مع تقرير أوسع صدر في مارس، حدد جنوب أفريقيا كمركز ناشئ لعمليات الاحتيال المنظمة في العملات الرقمية. ووفقاً للتقرير، أنشأت عصابات دولية مراكز احتيال منظمة وموظفة بالكامل في كيب تاون وجوهانسبرغ.

تستخدم هذه العصابات تقنيات متقدمة، بما في ذلك التزييف العميق (ديب فيك)، والتطبيقات المقلدة، ومنصات الاستثمار المزيفة، لخداع ضحايا حول العالم. وعادةً ما يتم غسل التدفقات المالية غير المشروعة الناتجة عن ذلك من خلال مزيج من محافظ العملات الرقمية، وحملة النقود (المال المهرّب بشرياً)، والأصول المادية مثل السيارات الفاخرة غير المسجلة.

أدى ارتفاع شبكات الجرائم المتعلقة بالعملات الرقمية إلى مطالبة المسؤولين المحليين بمزيد من الاستقلالية في إنفاذ القانون. استشهد هيل لويس، الذي أطلق حملته لإعادة انتخابه كعمدة في 13 يونيو 2026، بالطبيعة المتطورة لهذه الجرائم المالية كسبب رئيسي لإنشاء المدينة لوحدة محققي شرطة العاصمة المستقلة الخاصة بها لتجاوز هياكل الشرطة الوطنية التي تعاني من نقص الموارد.

أسئلة شائعة

• لماذا صادرت شرطة كيب تاون السيارات الفاخرة؟
  صادرت الشرطة السيارات الفاخرة لأنها تستخدم كرموز مكانة من قبل “المؤثرين الماليين” المحتالين لجذب الضحايا إلى مخططات استثمارية في العملات الرقمية والعملات الأجنبية، وحتى إخفاء هوياتهم الحقيقية.
• ما علاقة العملات الرقمية بهذه السيارات غير المسجلة؟
  تستخدم العصابات الإجرامية أرباح الاحتيال في العملات الرقمية لشراء سيارات فاخرة غير مسجلة كجزء من عملية “غسل الأموال”، مما يجعل تتبع الأموال غير المشروعة أصعب على السلطات.
• ماذا تفعل كيب تاون لمكافحة هذه الجرائم؟
  أنشأت المدينة وحدة محققي شرطة مستقلة خاصة بها بعد أن أدركت أن الشرطة الوطنية لا تملك الموارد الكافية لمواجهة شبكات الاحتيال المتطورة في العملات الرقمية التي تستخدم تقنيات مثل التزييف العميق.