“نقابة ممثلي الشاشة ترفع دعوى ضد شركة تابعة لـ Epic Games بسبب استخدام الذكاء الاصطناعي في شخصية دارث فيدر – تعرف على التفاصيل!”

قدمت نقابة ممثلي الشاشة – اتحاد فناني التلفزيون والإذاعة (SAG-AFTRA) شكوى عمل ضد شركة “لاما برودكشنز”، التابعة لشركة “إيبك غيمز”، يوم الاثنين. تتهم الشكوى الشركة باستبدال الممثلين الصوتيين بالذكاء الاصطناعي دون موافقة النقابة.

خلفية الشكوى

جاءت هذه الخطوة بعد رد فعل غاضب الأسبوع الماضي بسبب شخصية “دارث فيدر” المُنشأة بالذكاء الاصطناعي في لعبة “فورتنايت” الشهيرة، والتي استخدمت ألفاظًا عنصرية وهجومية. وتزعم النقابة أن “لاما برودكشنز” استخدمت الذكاء الاصطناعي لإنشاء شخصية “دارث فيدر” في حدث “المعارك المجرية” الخاص باللعبة، دون إخطار النقابة أو التفاوض معها، مما ينتهك اتفاقيات العمل.

رد النقابة

قال متحدث باسم النقابة: “علمنا بالأمر بعد نشر البيان الصحفي”. تُعد شكوى علاقات العمل، المعروفة أيضًا بشكوى الممارسات غير العادلة، إجراءً قانونيًا يتهم صاحب العمل أو النقابة بانتهاك قوانين العمل. وأكدت النقابة أن مشاركتها ضرورية في أي قرار لاستبدال العمل البشري بالذكاء الاصطناعي.

وأضاف المتحدث: “تركز هذه الشكوى على دور النقابة الحاسم في التفاوض بشأن استبدال العمل بالذكاء الاصطناعي. نحن ندعم أدوات الذكاء الاصطناعي لتحسين تجربة الجمهور، لكن لا يمكن لأصحاب العمل تطبيق هذه الاستخدامات دون الرجوع إلى النقابة أولًا والتفاوض على الشروط”.

رد فعل الشركة

وفقًا للمتحدث، لم تتقدم النقابة إلى “إيبك غيمز” قبل تقديم الشكوى، ولم يرد مطور “فورتنايت” حتى الآن. وتطلب النقابة من المجلس القومي لعلاقات العمل (NLRB) إصدار شكوى رسمية، مشيرة إلى عدم تفاوض “لاما برودكشنز” بحسن نية.

العواقب المحتملة

إذا تم إثبات الانتهاك، قد يُطلب من الشركة إعادة الموظفين المتضررين وتوفير مستحقاتهم المالية. كما قد يُطلب منها نشر إشعارات تُعلم العمال بحقوقهم ونتيجة القضية. لكن المجلس لا يفرض غرامات أو عقوبات مالية.

إضراب الممثلين الصوتيين

تأتي الشكوى في خضم إضراب ممثلي SAG-AFTRA الصوتيين منذ يوليو 2024، حيث أصبح استخدام الذكاء الاصطناعي في تطوير الألعاب نقطة خلاف رئيسية.

أصوات الممثلين المتوفين

من غير الواضح كيف ستؤثر الشكوى على المشاريع التي تستخدم أصواتًا مرخصة لممثلين متوفين. فعلى سبيل المثال، قام الممثل الأسطوري جيمس إيرل جونز، الذي أدى صوت “دارث فيدر”، بترخيص صوته لشركة “لوكاس فيلم” قبل وفاته عام 2024، مما يسمح باستخدام صوته في مشاريع مستقبلية.

ومن بين الممثلين الذين رخصت عقاراتهم أصواتهم لمطوري الذكاء الاصطناعي: جودي جارلاند، وجيمي ستيوارت، وجيمس دين، وجيري جارسيا عازف فرقة “غرايتفول ديد”.

ورغم أن النقابة تدعم حق أعضائها وعقاراتهم في التحكم باستخدام “نسخهم الرقمية”، إلا أنها أكدت أن حقوق التفاوض يجب أن تظل “محمية”، بما في ذلك حقوق من عملوا سابقًا على “مطابقة الإيقاع واللهجة المميزة لدارث فيدر في الألعاب”.

الأسئلة الشائعة

• ما هي الاتهامات الموجهة إلى “لاما برودكشنز”؟
  اتهمتها النقابة باستبدال الممثلين الصوتيين بالذكاء الاصطناعي دون تفاوض أو موافقة.
• ما هي العواقب المحتملة للشكوى؟
  قد تضطر الشركة إلى إعادة الموظفين المتضررين أو دفع مستحقاتهم، لكن لن تفرض عليها غرامات.
• كيف يؤثر الذكاء الاصطناعي على أصوات الممثلين المتوفين؟
  بعض العقارات رخصت أصوات ممثلين متوفين للاستخدام بالذكاء الاصطناعي، لكن النقابة تطالب بحماية حقوق التفاوض.